堀内 ゆかり (HORIUCHI, Yukari)

教授

フランス語、フランス文学

東京生まれ

学習院大学文学部フランス文学科卒業、同大学院博士前期課程修了

同博士後期課程在籍中にベルギー国立リエージュ大学へ留学

同課程満期退学後は、フリー通訳などを経て、現在、外国語教育研究センター教授

論文

「マルグリット・ド・ナヴァールの世俗劇」

『ロンサール研究』　1998年

「おフランスざんす」

『言語・文化・社会』　第 4号2006 年

翻訳

クリストフ・バタイユ『アブサン』(1996年 共訳 集英社)

クリストフ・バタイユ『時の主人』(1997年 共訳 集英社)

マルク・ソーテ『ソクラテスのカフェ II』（1998年　紀伊國屋書店）

ヴィヴィアンヌ・フォレステル『経済の恐怖』（1998年共訳　丸山学芸図書）

ターハル・ベン=ジェルーン『最初の愛はいつも最後の愛』

(1999年　紀伊国屋書店)

フィリップ・フォレスト『永遠の子ども』(2005年　集英社)

リシャール・コラス『遥かなる航跡』(2006年　集英社インターナショナル)